Pseudo-LaTeX hat drei wesentliche Vorteile:

1. Die Arbeit mit Word und Pseudo-LaTeX ist gerade an Schulen für Blinde und Sehbehinderte weit verbreitet. Daher müssen sich Schülerinnen und Schüler beziehungsweise Absolventen nicht umgewöhnen.
2. Pseudo-LaTeX ist sehr einfach zu lernen und auch sehr einfach zu bearbeiten. Einen Formeleditor zu bedienen oder einen Klammerfehler in einem LaTeX-Quellcode zu suchen, ist für Sehbehinderte mitunter herausfordernd.
3. Pseudo-LaTeX kann kontextabhängige Bedeutungen einfach implementieren. Manchmal ist in einem LaTeX-Quellcode nur aus dem Kontext klar, was mit einem Symbol gemeint ist. Liest man die entsprechende Formel vor, so würde man den entsprechenden Kontext aussprechen, und nicht das eigentliche Symbol. Statt „Eckige Klammer auf 0 , 1 Eckige Klammer zu“ sagt man also „das geschlossene Intervall von 0 bis 1“. Bis zu einem gewissen Level kann man solche Ausspracheeigenheiten in die Sprachwörterbücher implementieren.